• europages
  • >
  • BEDRIJVEN - LEVERANCIERS - PROVIDERS
  • >
  • ondertiteling

Resultaten voor

Ondertiteling - Dienstverlener - Rusland

RuslandDienstverlener
  1. CYRILLICA LLC

    Rusland

    "Cyrillica" is een Russische studio voor de lokalisering van audiovisuele content dat het nasynchroniseren van films en series en speelfilms, voice-overs en lokalisering van elektronische en videogames verzorgt in 25 talen. "Cyrillica" voert het nasynchroniseren van films en TV series, ondertitels voor slechthorende en de lokalisering van video games uit. Het bedrijf verzorgt beeld- en geluidsherstel, opschalen, omzetten en content beveiliging. Wij bieden meervoudige lokaliseringsopties om aan de eisen van de klanten te voldoen. Meertalige levensechte neurale stemmen voor professionele nasynchronisatie is een product van de studio dat op succesvolle wijze de kwaliteitscontrole van internationale klanten doorstaan heeft. De opname en de kwaliteitscontrole worden uitgevoerd door native speakers. De studio garandeert de veilige opslag en verzending van de materialen en is gecertificeerd door het Trusted Partner Netwerk. "Cyrillica" werkt samen met belangrijke bedrijven op de media content markt: Disney, Discovery, Netflix, Amediateka, Paramount Comedy, Sony en overigen.

  2. ANGIRA

    Rusland

    Angira Worldwide biedt sinds 2007 vertaal- en lokaliseringsdiensten. We bieden vertalingen, edit werkzaamheden en nalezingen (TEP), kwaliteitscontrole van vertalingen (QA), machinevertalingen met post-editing (MTPE), SEO optimalisatie, aanleg van term bases, ondertiteling en vertaling van ondertitels evenals diensten voor tekstopmaak, design en transcriptie. We zijn gespecialiseerd in complexe onderwerpen zoals juridische en financiële teksten, IT, gezondheidszorg, energie, olie en gas, de nucleaire, chemische en biologische industrie, de bouw, mode, enz. De leiders binnen deze industrieën vertrouwen op ons dankzij de uiterst hoogwaardige diensten die we bieden en waarvan de ISO-9001 certificering het bewijs is. Alle processen binnen ons bedrijf voldoen aan de ISO 17100 norm. ANGIRA werkt tegenwoordig met meer dan 200 talencombinaties inclusief zeldzame talen.